AS ARMADURAS DE AÇO SÃO BASEADAS EM CONSTELAÇÕES

Os cavaleiros de aço são uns dos inúmeros personagens criados exclusivamente para o anime. São eles: Shô do Céu, Daichi da Terra e Ushô do Mar. Suas armaduras são mecânicas, criadas com a ajuda da ciência, algo drasticamente diferente das armaduras sagradas dos cavaleiros de bronze, prata e ouro.

Apesar disso, suas armaduras foram sim inspiradas em constelações. A armadura do Céu foi projetada sob o molde da constelação de Tucano, a da Terra faz referência à constelação de Raposa e a do Mar corresponde à constelação de Peixe-Espada/Dorado. Isso é ilustrado no episódio 25, quando os cavaleiros de aço aparecem para enfrentar Babel de Centauro.

Dessa vez não se trata de invenção dos fãs, como é o caso de Dócrates "de Hidra Macho" e Spartan "de Bússola", por exemplo. Essa informação consta em materiais oficiais, como a Jump Gold Selection 1 e o booklet da Dragon Box (box de DVDs). Evidentemente isso não significa que as armaduras sejam protegidas por essas constelações - elas não são! Significa apenas que foram projetadas com base nelas.

Em Ômega, vimos que Jabu, Ban, Geki e Nachi passaram a vestir armaduras de aço cujos designs eram baseados nas armaduras de bronze de Unicórnio, Leão Menor, Ursa Maior ("Urso") e Lobo, respectivamente. Considerando que as armaduras de aço originais já eram inspiradas em constelações, esses designs fazem razoável sentido.