ATÉ QUE PONTO O HIPERMITO É CANÔNICO?

O Hipermito ("A História das Grandes Guerras Santas") é apenas uma das várias seções do livro Cosmo Special, publicado em 1988 (no meio da saga de Poseidon) pela Shueisha. Ele é o maior destaque da Cosmo Special, por conter informações a respeito do surgimento do universo e das primeiras Guerras Santas. Mas ele é canônico?

Algumas coisas precisam ser deixadas claras:

• Nunca houve confirmação de que ele foi inteiramente escrito por Masami Kurumada, embora leve sua autorização;

Com absoluta certeza Kurumada teve participação na criação do Hipermito, pois ele adianta informações da então futura saga de Hades. Além disso, na Cosmo Special também foi publicada a primeira parte de um outro mangá de Kurumada chamado Raimei no Zaji. Sendo o livro um data book referente ao mangá, é de se supor que todas as informações tenham sido elaboradas por Kurumada. Porém, isso não significa que o Hipermito de fato tenha sido inteiramente escrito por ele. Em outra seção da revista é dito que Afrodite dá muita importância para a beleza, algo que nunca aconteceu no mangá (mas aconteceu no filme A Lenda dos Defensores de Atena, que deve ter sido elaborado em paralelo com a revista). É muito possível é que o Hipermito tenha sido escrito pela Shueisha com colaboração e supervisão de Masami Kurumada.

• O Hipermito apresenta um conceito de deuses humanos que não parece ser seguido na obra canônica;

O Hipermito propõe a ideia de que todos os deuses são humanos que despertaram a "Grande Vontade", inclusive Zeus, Hades e Poseidon. Mas o próprio Hipermito diz que Zeus é filho do titã Cronos, assim como o mangá clássico também diz isso em relação a Hades no capítulo 98. Além disso, Poseidon diz no mangá clássico (capítulo 66) que tudo que os humanos possuem foi dado pelos deuses, e Ártemis em Next Dimension (capítulo 16) diz que os humanos são bonecos feitos de terra criados pelos deuses. Então como é que os deuses eram humanos? Que conceito de "humanos" está sendo utilizado?

O curioso disso é que essa história de que os deuses do Olimpo eram humanos permaneceu na Enciclopédia Oficial, praticamente sem qualquer alteração em relação ao que foi dito no Hipermito.

• Em 2001 foi publicada uma "versão renovada" do Hipermito que cortou várias passagens do Hipermito original.

A versão renovada do Hipermito acrescenta um resumo do mangá clássico e uma descrição mais detalhada da armadura de Libra, mas simplifica demais a história das Guerras Santas. Não se fala mais do deus do tempo Chronos, de Ikki ser o primeiro Fênix, de Ares, das 4 armaduras misteriosas, etc. Essas partes foram anuladas? É este o Hipermito que vale e não o original, ou os dois valem? O conceito de deuses humanos parece ainda estar mantido - o que cronologicamente faz sentido, já que a obra foi lançada no mesmo ano da Enciclopédia.

Em resumo, ao mesmo tempo que não dá para se afirmar com toda a certeza que o Hipermito é canônico, também não dá para descartar o que está lá. É possível que o Hipermito fosse 100% canônico enquanto o cânone pertencia à Shueisha - e foi assim durante muito tempo. Com a chegada do Next Dimension pela Akita Shoten, as coisas podem ter mudado um pouco. Também é preciso lembrar que o Hipermito trata a si próprio como uma pesquisa em andamento, o que já abre margem para mudanças futuras.

Talvez o ideal seja encarar assim: as informações do Hipermito são canônicas até que algum mangá canônico as desminta - o que poderia ser considerado um "retcon". Afinal, na dúvida o que vale são os mangás.

Algo importante a ser destacado é que isso não é exclusividade do Hipermito: a mesma coisa pode valer para a Enciclopédia e para a Coleção Tokumori. Elas e o Hipermito têm informações em comum, mas o site oficial já alterou vários dados presentes na Enciclopédia. Em todos esses casos nós usamos as informações (porque, afinal de contas, elas são oficiais), mas a qualquer momento o cânone de Saint Seiya pode descartá-las. E não haverá nada de errado nisso.