QUAIS SÃO AS 88 ARMADURAS?

Segundo a astronomia moderna, existem 88 constelações no céu. E em Saint Seiya é dito várias vezes que existem 88 armaduras, em que se admite que seria uma para cada constelação (com a possível exceção de Ofiúco). Mas existe uma armadura de Cérbero e Cérbero não faz parte das 88 constelações atuais - é considerada uma constelação extinta.

Portanto, a lista de constelações da astronomia moderna não coincide perfeitamente com a lista de armaduras do exército de Atena. Talvez a quantidade real de armaduras já criadas seja maior do que 88. Porém, admitindo que o total de armaduras atualmente seja de fato 88, sendo uma para cada constelação, podemos especular: quais seriam as 88 constelações do cânone de Saint Seiya?

Antes de mais nada, é bom deixar claro que existe uma diferença entre a concepção clássica de constelação e a concepção moderna. A clássica (a que Saint Seiya usa) é de que constelação é um agrupamento de estrelas que formam uma imagem reconhecível no céu. A moderna (utilizada pela astronomia moderna) é a de que constelação é uma região bem delimitada no céu contendo estrelas em seu interior. Desse modo, seria possível as constelações de Hércules e de Cérbero "caberem" na região do céu que hoje a astronomia denomina como constelação de Hércules. O mesmo vale para qualquer outra constelação não-usual em Saint Seiya que eventualmente aparecer. Da mesma forma, uma região do céu que hoje é admitida como constelação poderia não conter constelação nenhuma em Saint Seiya, se nenhum agrupamento de estrelas se mostrar relevante.

Para o propósito desta pesquisa, se o mangá já mostrou algum agrupamento de estrelas para ilustrar uma constelação (como, por exemplo, no capítulo 3), essa constelação certamente existe no universo de Saint Seiya. Se não mostrou, mas já vimos sua armadura, ela obviamente também existe. Se não vimos sua armadura no mangá, mas sabemos que Kurumada a criou (como, por exemplo, a armadura de Pavão de Shiva), então ela também existe. Se nada disso foi mostrado, só resta especular até o total 88 fechar. Comparando a lista de constelações modernas com a lista de constelações de Saint Seiya, algumas modernas precisarão sair para que outras as substituam.

---

Masami Kurumada já declarou que nem todas as constelações modernas eram trabalháveis. Em uma entrevista ele citou Microscópio, e em outra citou Compasso e Máquina Pneumática. Analisando as 3 constelações preteridas por Kurumada, observa-se que representam instrumentos modernos. Além dessas, outras constelações que se encaixariam nesse quesito seriam: Telescópio, Norma [Esquadro], Sextante e Octante. Ou seja, um total de 7 constelações. Vale mencionar que a armadura de Sextante já apareceu na Gigantomaquia e em Saint Seiya Online, além do Ômega ter mostrado as armaduras de Compasso e Esquadro.

Outras constelações que também poderiam ser descartadas são: Relógio (representa o relógio de pêndulo e não qualquer relógio) e Retículo (pois representa a mira de um telescópio e não uma rede pequena). Porém, é perfeitamente possível que se considere Relógio como um relógio qualquer (Ômega fez isso) e Retículo como uma rede pequena (Saint Seiya Online fez isso). A própria obra clássica usou "Geki de Urso" no telão da Guerra Galática, sendo que ele é especificamente da Ursa Maior. A mitologia das constelações no "mundo real" não é a mesma mitologia que Kurumada usa, até porque grande parte das constelações existentes não são gregas. Até as que são gregas podem ter sua mitologia alterada em Saint Seiya, como é o caso da armadura de Taça em Next Dimension (capítulo 12). Então, é melhor manter Relógio e Retículo na lista.

A constelação de Bússola talvez pudesse ser descartada, porque, apesar da bússola ser um instrumento antigo, ele pode não ser tão antigo assim. E a constelação de Mensa (que homenageia a Montanha da Mesa, na África do Sul) é um tanto estranha por ser só uma montanha. Mas iremos considerar que elas fazem parte da lista das 88, pois não há um motivo realmente forte para eliminá-las.

A escolha da armadura de Cérbero para integrar o exército de Atena provavelmente se deveu à riqueza mitológica. Assim, um ótimo palpite para outra armadura seria a extinta constelação de Coruja, dada a relação entre a coruja e Atena.

Outro palpite seria a extinta constelação de Argo Navis, mas, como ela é a união entre Carina [Quilha], Popa e Vela, não faz muito sentido tal armadura existir. E as extintas constelações de Faetonte (que representa o filho do deus Hélios) e do Monte Ménalo (uma montanha grega que homenageia o mitológico Ménalo) são tão desconhecidas que não vale a pena especular.

As outras constelações que podemos palpitar não possuem muitas referências mitológicas, mas seriam mais fáceis de se trabalhar, por representarem animais em sua maioria - este foi um critério de Kurumada no início do mangá. A extinta constelação da Rena já apareceu em Ômega e Saint Seiya Online, sendo portanto uma boa candidata. Outras constelações extintas referentes a animais são Tartaruga, Aranha e Vespa.

É possível ainda incluir a constelação de Lilium, que representa a flor-de-lis (um símbolo da monarquia francesa), mas pode ser entendida como um lírio. Há inclusive quem acredite que Ágora de Lótus, personagem exclusivo do anime, seja protegido pela constelação de Lillium, embora isso não faça muito sentido.

Caso Kurumada queira acrescentar armaduras de constelações que não existem na astronomia ocidental, os melhores palpites seriam Tigre (por causa do Dohko) e a já mencionada Lótus (por causa do Ágora) - Kurumada participou da criação de Shiva de Pavão e de Ágora de Lótus, mesmo eles sendo inexistentes no mangá. Em Saint Seiya Online há várias armaduras desse tipo, como Oriolus e Imperatriz. Porém, é pouco provável que ele faça isso, se não fez até hoje.

---

Segue a lista especulada das 88 constelações do cânone de Saint Seiya, em ordem alfabética. Vamos dividi-la em 3 grupos: CONFIRMADAS (as que já tiveram alguma aparição na obra canônica ou que a criação de sua armadura tenha tido participação de Kurumada), PROVÁVEIS (não há qualquer confirmação mas é bastante possível que estejam corretas) e TALVEZ (o palpite). As constelações marcadas com asterisco (*) são consideradas extintas pela astronomia.

CONFIRMADAS

1 Águia (Marin)

2 Altar (citada na Enciclopédia)

3 Andrômeda (Shun)

4 Aquário (Camus e Mystoria)

5 Áries (Mu e Shion)

6 Auriga [Cocheiro] (Capella)

7 Baleia (Moses)

8 Boieiro (citada no capítulo 3 do mangá)

9 Cães de Caça (Asterion)

10 Camaleão (June)

11 Câncer (Máscara da Morte e Deathtoll)

12 Cão Maior (Sirius)

13 Capricórnio (Shura e Izo)

14 Cassiopeia (citada no capítulo 3 do mangá)

15 Cefeu (Daidalos)

16 Centauro (Babel)

17 Cérbero* (Dante)

18 Cinzel (citada na Enciclopédia)

19 Cisne (Hyoga)

20 Coma Berenices [Cabeleira de Berenice] (citada no capítulo 3 do mangá)

21 Corvo (Jamian)

22 Cruzeiro do Sul (participação de Kurumada)

23 Dorado [Espadarte/Peixe-Espada] (participação de Kurumada)

24 Dragão (Shiryu)

25 Erídano (citada no capítulo 3 do mangá)

26 Escorpião (Milo e Écarlate)

27 Escudo (participação de Kurumada)

28 Escultor (citada na Enciclopédia)

29 Fênix (Ikki)

30 Gêmeos (Saga, Kanon e Caim/Abel)

31 Girafa (citada no capítulo 3 do mangá)

32 Golfinho (citada no capítulo 3 do mangá)

33 Hércules (Algethi)

34 Hidra (Ichi)

35 Lagarto (Misty)

36 Leão (Aiolia e Kaiser)

37 Leão Menor (Ban)

38 Lebre (citada no capítulo 3 do mangá)

39 Libra (Dohko)

40 Lince (citada no capítulo 3 do mangá)

41 Lira (Orphée)

42 Lobo (Nachi)

43 Mosca (Dio)

44 Ofiúco (Shina e Odisseu)

45 Órion (citada no capítulo 3 do mangá)

46 Pavão (participação de Kurumada)

47 Pégaso (Seiya e Tenma)

48 Peixes (Afrodite e Cardinale)

49 Perseu (Algol)

50 Sagitário (Aiolos e Gestalt)

51 Sagitta [Flecha] (Ptolemy)

52 Taça (Suikyo)

53 Touro (Aldebaran e Ox)

54 Tucano (participação de Kurumada)

55 Unicórnio (Jabu)

56 Ursa Maior (Geki)

57 Ursa Menor (citada no capítulo 3 do mangá)

58 Virgem (Shaka e Shijima)

PROVÁVEIS

59 Ave-do-Paraíso

60 Cão Menor

61 Carina [Quilha]

62 Cavalo Menor

63 {Cavalete do} Pintor

64 Coroa Austral

65 Coroa Boreal

66 Fornalha

67 Grou

68 Hydrus [Hidra-Macho]

69 Índio

70 Peixe Austral

71 Peixe-Voador

72 Pomba

73 Popa

74 Raposa

75 Serpente

76 Triângulo

77 Triângulo Austral

78 Vela

TALVEZ

79 Aranha*

80 Bússola

81 Coruja*

82 Lilium* [Lírio]

83 Mensa

84 Relógio

85 Rena*

86 Retículo

87 Tartaruga*

88 Vespa*

DESCARTADAS

1 Compasso

2 Máquina Pneumática

3 Microscópio

4 Norma [Esquadro]

5 Oitante

6 Sextante

7 Telescópio